慶ちゃん、

09月19日〜21日 回花蓮三天兩夜!
10月04日 w-inds.「2008韓國亞洲音樂祭」ソウル上岩(サンアム)ワールドカップ競技場 18:30〜21:00
10月17日 二宮和也＆錦戸亮共演TBS連戲劇「流星の絆」 晚10點00分(日本)
10月11、12日 ARASHI AROUND ASIA 2008 in Taipei　
〜嵐ARASHI 亜洲巡廻2008台北演唱会〜
10月18、19日　Lead二度來台開唱「台北縣政府多功能集會堂」
2009年03月公開予定の映画「ヤッターマン」櫻井翔主演

---w-inds. Live Tour 2008〜Seventh Ave.〜---

09月23日(火) 東京国立代々木競技場第一体育館　17:00 18:00

慶ちゃん、永遠にあなただけを愛します
w-inds.最新情報「橘慶太・千葉涼平・緒方龍一」
w-inds.テレビ統一「橘慶太・千葉涼平・緒方龍一」

注意!!
網誌內所有情報如需轉載請附上本網誌名稱以及網址即可轉載
如以註明禁止轉載之圖片&影片 請禁止轉載至任何地方
感謝各位風迷的合作!

message to RKR’s Birthday慶生活動確定舉辦
網誌將開放連續四個月宣傳此活動
希望當天有空的親友都能到場參加唷！ｖｖ
也歡迎大家幫忙宣傳此活動^口^
　
開放日期 ：　９／２〜１２／３１

（活動結束後　網誌將會鎖上密碼也會變更
詳細內容11月份會更新）

活動期間 為了感謝上次大家的熱烈參加
將舉辦踩樓大會 PART 2

活動詳細辦法統整
１−必須要在活動期間０８／１０／０１−０８／１２／３１
２−必須踩到網誌上的瀏覽人數器的
第　
００１４６３１４、００１５０００、００１５０８２６、
００１５１１１８、００１５１２１６的　其中一組數字
３−必須把踩到的一組數字拍下來給我當作證據
４−必須是要有本網誌密碼的親友才可以參加
５−拍下證據後必須附上收件地址、郵遞區號、
收件人姓名、聯絡電話、信箱
６−小禮物將於２００９／０１／１５統一寄出
禮物獎項(不得挑選,全部由玲本人以抽籤方式決定)
1.官方照2枚
2.w-inds.副克牌一副
3.w-inds.日本雜誌一本
第4.5項為神秘獎品 此獎品１２月份公佈

距上次踩樓活動才過9個月多網誌瀏覽人數竟然已快破十萬!!!
為了感謝各位的支持，本次追加兩組號碼
讓所有親友都有機會可以參予＞ˇ＜
−−−−−−−−−−−−−−−−−−

活動參加報名日期原本9月1日〜9月30日
延長至9月1日〜10月31日
有填寫工作人員報名表者　
不用在填　message to RKR’s Birthday報名表

活動時間：97年11月29日或30日 (未定)
活動地點： (未定)
如有其他地點請大家提供，以台北為主，交通方便為優先考量。
活動名稱：message to RKR’s Birthday

活動流程
10:00~11:00 報到及活動事前準備
11:10~12:00 風迷自我介紹
12:10~13:00 w-inds. Q（預定　３０題　答對者將有一份小禮物）
13:10~13:45 卡拉OK大賽（自由報名可多人一組或單人參加）或影片欣賞（阿風最新影片）
13:55~14:00 合唱-唱生日歌曲
14:00~14:45 簽名祝福 錄話
14:50~15:15 整理場地
15:20 大合照
15:30 活動結束

※中餐採用自助式，所以在行程表內不另外安排吃飯時間。
※活動時間會依照當天行程做調整，活動預計在下午三點半結束。
※活動採預先收費制，匯款之後請保留收據，
當天憑收據入場。（費用包含餐費及意外費用，
所有費用皆會詳細紀錄公開，多退少補，請大家放心。）
※目前活動地點和金額尚未確定，確定後會在公佈地點、金額和匯款帳戶。

message to RKR’s Birthday報名表

暱稱：

聯絡電話：
(請以手機為主)

e-mail：

活動時間選11月29日還是30日哪天好?：
(如兩天都可請填上:都可
會以多數人意見來決定活動時間)

表演歌曲：
(採自由報名 不強求)

報名期間：9月1日〜10月31日
有意者請填寫完報名表之後將資料寄到kitty的信箱
kitty的E-mail：bestrackss@yahoo.com.tw

＊請衡量自己的時間及金錢能力再報名，
報名過後切勿退出，造成大家的不便，敬請見諒。

希望各位親友能多多參與
也希望大家能給我們其他的意見
如果有任何問題都可以留言給我或是寄信詢問!
如果有其他親友有興趣的也可以一起來報名參加喔^^"

１０月１１、１２日嵐亞洲巡迴台北小巨蛋演唱會、接送機
１０月１８、１９日Lead台灣演唱會、接送機

ＦＡＮＳ寶寶方案

１。絕對不跟者保母車跑
(請各位千萬不要去找追XX族,
他們都是一路跟者保母車
危險到爆!!!><)
２。有行程才會出動計程車
３。接到下個目的行程會直接帶各位到目的地迎接藝人出來
４。ㄧ個小時6百元　4個人坐　一人只要150元
５。每一階段行程大約3小時左右不等（請以當時情況為主）
６。一台車就只能坐４人不能追加人數，超過了就以第二台車計算
７。請親友放心寶寶的情報絕對準確而且會比其他車隊先到
８。其他詳細細節可以直接向寶寶詢問

如果覺得可以接受的話可以跟我連絡
0919929104

接機的時候我也會去唷^^

By 玲

昨天在NHK台播出7/14四川大地震的表演

開頭介紹

三子演唱了AMEATO

是說光ＬＩＶＥ足足播了四分多鐘看的好開心

好久沒看到阿風ＬＩＶＥ的表演整個好感動阿〜〜





還有跟其他藝人大合唱
全體邊唱邊祈禱

昨天開始左眼不知道為什麼開始一直刺痛
感覺就像是有眼睫毛掉進去一樣
整個超痛苦
一下子好一下子又超痛的
上班的時候整個超不舒服，整個很火大啊！！！

現在只好都戴者眼鏡.....隱形眼鏡都沒法戴了
找時間要趕緊來去看眼科

要不然我可能除了睡覺的時間之外
其他的時間都在哭阿（汗

各位的留言我會再找時間回的(跪

明天早上一大早就要早起要跟公司的同事一起去烤肉
今年過個中秋節....我竟然要吃三次烤肉
我想....我真的會肥死（汗

另外之前去醫院檢查的報告已經出來哩
確定是沒有事情的
所以請親友們別擔心唷＞＜
我會好好照顧自己的身體的
雖然還是很多毛病.....

FLAMEのSEIGO＆LeadのKEITAが8/28武道館直後に楽屋へ行き、
w-inds.3人の心音を録音するというもの。

今回録音したw-inds.の着心音は後日
VISION携帯サイトで配信される予定です！

今天VISION CAST更新了
SEIGO（FLAME）＆KEITA（Lead）がw-inds.に突撃！vol.3

SEIGO&敬多採訪完阿風之後
竟然錄製三子心臟跳動的聲音要當作手機鈴聲(汗
連這個也要賺VF你會不會太誇張=口=

三子在用聴診器的過程非常的爆笑
日迷都超興奮的在討論
我好想看三子錄製的過程
也好想要有三子的心跳手機鈴聲阿!!!!!

心跳手機鈴聲後天配信預定!

某橘SOLO的時候丟的帽子

上面已經有簽上名了......橘慶太果然是心機鬼
事先都簽好就是準備要把帽子丟下去讓歌迷搶成一團

自己則在台上邊表演邊偷笑....
橘慶太你好邪惡阿(指

9/4補
SEIGO(FLAME)＆KEITA(Lead)w-inds.突撃レポートvol.2今天也更新哩

是說我好想要看阿!!!!!!!!

這是7/27號發行的第20期免費拿取的宣傳本內頁


昨天忘記補上這一張

小龍的身材真的很棒阿!!!
看的我口水直流 >///////<

9/1號底下這三個都有提到有參加『Green』創刊記念イベント
BURN高田千尋オフィシャルブログ「BURN-Road.」&
朝倉みず希オフィシャルブログ&
塩辛には醤油をかけよう！　七味も少々
裡有更新這兩張照片 有可愛的某橘VV



另外9月26日將首次發刊這本『Green』會刊載這個活動的報導

這個人.......我完全不認識他=口= (眾:那還放 汗

這幾天都沒什麼時間回各位親友的留言
真的很抱歉

請親友有空還是要留言喔~~~~
我會找時間回的!!

日拍已經有人放上最新的演唱會生寫真照片
是說都拍的好好看
我好想買！！！！！
有沒有親友會帶回來的阿〜〜〜〜！！！

是說怎麼沒有小涼的呢＞＜？


照片轉至　賣家「ryuichi_iamaman66」　

照片轉至　賣家「k1r2ww」　

代々木公演FCチケット発送
9月9日（火）に発送予定です

另外代代木追加的FC會員抽選門票
預定9/9寄出
有買票的親友請注意唷＠＠

【Green】創刊記念イベント
有某橘跟大家的合照

這個活動是9/1舉行的
地點在　東陽町　フットサル「KEL」

剛開完演唱會就跑去不是才在感冒嗎？
一有足球可以踢體力就恢復拉＝ˇ＝！！

大家有找到某橘在哪嗎?(呵呵

補 08/09/01w-inds.VISION HEADLINEVol.26載點

小涼的北海Dooo今天有更新〜

除了8/28 VISION CAST有發影片簡訊之外
連續8/30〜9/1都有發
第一天小龍

第二天小涼

第三天某橘



08月28日 日本武道館 第二天　ＭＣ

以下翻譯皆為　親友辛苦翻譯 請大家踴躍留言!!
未經過同意請勿轉載！

這一次的巡迴演唱會，對w-inds.來說也是個旅行，
大部分都是在各場地度過兩天一日然後回到東京，
比較南部的地方大概有十天沒有回到東京。
在一開始就這麼向觀眾報告的龍一
在香川吃了烏龍麵 在福岡吃了拉麵跟內臟鍋

涼「品嘗到美食之後，整個心情也會很好呢!」
請努力的吃吧！！！反正你們卯起來吃
你們三個人的體脂肪加起來也沒超過２０％吧

龍「最近我們最近晚上都在看恐怖片。
慶太都說、我沒辦法看恐怖片所以今天別算我這份吧。
....大概四次左右吧。結果、看了之後卻一點都不恐怖」

以前的電影製作方法，應該都不恐怖吧，我覺得比較像搞笑片。

慶「小�鄲尚ぁ∃垈翹軸峇派堙�五分鐘就睡著了呢」

小�鄂臈�衣服都翻起來了、
慶太跟龍一借手機把這個畫面拍了下來。大家感情真好。
感覺很像是高中生的畢業旅行。
-----------------------------------------------
跟昨天一樣，今天龍一也誇獎了螢光棒的燈光　
說著「好�匈屋ぁた薪�很漂亮」
第二天也有把場內的照明當光全關掉，
一片漆�遏そ�只有螢光棒的燈光
接著當場內呈現一片漆�遏て輿角Ｐ墮龍�聲

『阿〜〜〜っ！！』

燈光打開之後、龍一消失在舞臺上了，台上剩下慶太跟涼平

慶「聽說有個都市傳說，要是燈光轉暗的話，就會有人消失在武道館裡....。」

8/30號名古屋場日迷說某橘又剪劉海哩！！
〜〜整個超可愛押>/////<！！

當慶太講完沒多久，場內的燈光像跳電般一樣，又暗了下來
場內又響起　　

『阿〜〜〜〜」的慘叫聲。

然後，當燈光又回到舞台上時，只剩下涼平一個人了。

涼「咦咦咦咦〜〜〜っ！下一個輪到我嗎？」　
很害怕說的這句話的涼平，令人頗緊張的

然後，燈光再關　　

『阿〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜』。

當燈光回來，涼平也消失在舞臺上了

三個人的身影　就這樣消失在舞台上，

昨天一下班就衝去排票
結果今天卻因為某四個女生
票.......買到好爛阿

整個好想哭！！！好生氣
該買哪裡本來就應該要先想好的
難道你們不知道年代系統很爛要買要快嗎？
還在那托托拉拉的選
買到很前面的還在旁邊說買的位置沒有很好

才四個人買就拖了45分鐘
後面整個系統當機，明明只有幾個人卻要等到2點半才買到！！！
上拍賣看竟然已經有6Ｘ個人再賣特一區跟二.三樓的票
價錢高的嚇死人......
整個心臟好無力　一整天只喝飲料解渴　東西一口也吃不下

＿＿＿＿我是分格線，分格線不是我ＸＤ＿＿＿＿

8/28號的武道館
nojjy&伊藤悟＆Lina都有去看演唱會
TSUTAYA×三軒茶屋也有

nojjy有在網誌上放一張三子在會場的樣子
隊長跟某橘拍的比較清楚小龍的則被工作人員給檔到了><


08月30日(土) 日本ガイシホール（旧レインボーホール） 17:00 18:00

1.Spinind Around
2.LOVE IS THE GREATEST THING
3.SHINING STAR
4.New Day
5.キレイだ
6.十六夜の月

《ＭＣ》
7.LOVE
8.Hello

《ダンスコーナー(Dance Bridge) 》→Rock it
慶太ソロダンス→涼平ソロダンス→龍一ソロダンスだったのが
9.I'm a Man
10.Urban Dance
11.RELOADED

《ＭＣ》
12.ブギウギ66
13.Beautiful Life
14.アメあと
15.TOKYO

《アンコール1》
1.Don't Give Up
《ＭＣ》
2.SUPER LOVE〜I need you tonight〜
3.winter story

《アンコール2》
4.Fire Flower

安可曲蝉時雨改唱winter story

9/23代代木追加宣傳ＤＭ


更新　
08/08/29w-inds.MTV NEW SCHOOL載點
名古屋之最後部份

明天一下班就要趕去夜排嵐演唱會的門票
所以明天不能上限 還請各位親友見諒
等星期六中午買完票後會去西門町逛街ＶＶ
如果有親友也想一起去逛街的可以打給我唷^口^

另外8/23大阪城ホールＭＣ有作修改
還請親友記的回去那一篇看一下喔^^

08月28日(木) 日本武道館 17:30 18:30
1.Spinind Around
2.LOVE IS THE GREATEST THING
3.SHINING STAR
4.New Day
5.キレイだ
6.十六夜の月

《ＭＣ》
7.LOVE
8.Hello

《ダンスコーナー(Dance Bridge) 》→Rock it
慶太ソロダンス→涼平ソロダンス→龍一ソロダンスだったのが
9.I'm a Man
10.Urban Dance
11.RELOADED

《ＭＣ》
12.ブギウギ66
13.Beautiful Life
14.アメあと
15.TOKYO

《アンコール1》
1.Don't Give Up
《ＭＣ》
2.SUPER LOVE〜I need you tonight〜
3.蝉時雨

《アンコール2》
4.Fire Flower

演唱會DVD是在今天攝影
今天有很多記者朋友以及攝影機在會場內
場外很多祝賀的花籃vv

VIP坐席來了超多人

有
おちさん夫妻、
橘家一家人(橘媽.美緒.勇太)、
FLAME的征吾

補
Lead的敬多、
MAXのリナ、
杉良太郎、
伍代夏子、
樋井明日香、
緒方一家人(龍爸&龍媽&龍姐)

還有其他的藝人們

涼平脫了穿在身上的短袖外套往台下丟阿！

おちまさ&CHIECO&安室奈美惠和美緒昨天(27號)都有去武道館看小風的演唱會VV

唱Perfect day的時候某橘唱到哭了阿!!!!(嗚嗚

唱FIRE FLOWER的時候,慶太的衣服捲的很高
有露肚臍>/////<

跟上半身沒穿的龍一整個很搭

補　「慶龍照一枚（小龍有脫）」

8月27日(水) 日本武道館 17:30 18:30

武道館第一天,w-inds.頑張れ!!!〜〜〜〜＞＜

1.Spinind Around
2.LOVE IS THE GREATEST THING
3.SHINING STAR
4.New Day
5.キレイだ
6.十六夜の月

《ＭＣ》
7.LOVE
8.Hello

《ダンスコーナー(Dance Bridge) 》→Rock it
慶太ソロダンス→涼平ソロダンス→龍一ソロダンスだったのが
9.I'm a Man
10.Urban Dance
11.RELOADED

《ＭＣ》
12.ブギウギ66
13.Beautiful Life
14.アメあと
15.TOKYO

《アンコール1》
1.Don't Give Up
《ＭＣ》
2.SUPER LOVE〜I need you tonight〜
3.Perfect Day

《アンコール2》
4.Fire Flower

唱到SUPER LOVE的時候,某橘從花道跳下舞台啊！！！！

再次追加第四首安可曲
竟然唱Fire Flower押~~~ 全員大甩毛巾!!
小龍脫光上衣演奏吉他阿
這樣就算了小龍還從花道的地方跳下去衝向觀眾席
小龍上半身都被摸過了阿〜〜〜〜（尖叫）
上去之後因為小龍只披者一條毛巾在胸前
小涼還很貼心的把他的�鄂�帽T脫下來給小龍穿!!!
全場大尖叫阿!!!

另外小涼裡面穿的是紫色限定Ｔ

另外小涼提到他的PSP壞掉了
存在裡面的紀錄都不見了
心情整個超級難過.....
(小涼乖乖別難過阿)哭 ←這傢伙自己先哭了（汗
原本提不起勁來的
不過因為大家如此的支持w-inds.所以小涼又打起精神來了！＞＜

今天買滿週邊四千日幣有歌迷抽中大獎
（補充　只要有抽中大獎　例：限定白Ｔ，後台獎之類的
就會搖鈴告知全場　已表示恭喜這位幸運的歌迷中獎）
聽日迷說是抽到後台獎阿！！！！
（後台獎聽說跟去年阿風來台灣時抽的後台獎是一樣的
可以跟三子握手！！！
整個....................好羨慕！！！好羨慕啊！！）

大阪ＭＣ以做修改　請各位親友注意！

今天就是我生日哩呢!
是說之前就已經收到很多親友的祝賀
真的很謝謝大家,也謝謝幾位親友送的禮物＞ˇ＜


感謝親友 兔兔 贈送的語卡><

今年的生日剛好遇到要上班
所以一下班哪都沒去,吃完飯就趕緊上線哩
不過今年也不能慶祝
因為遇到9字頭><
老一輩的說尾數是9的不能切蛋糕慶祝@@
所以今年就作罷了呢!!

不過不管怎樣今天還是絕得很開心的!

因為可以去看兩場嵐控
一場Lead控ｖｖ

最後謝謝所有的親友!!!

送上
8/23大阪城ホールＭＣレポ

以下翻譯皆為　親友辛苦翻譯 請大家踴躍留言!!
PS. 某親友言：「不留言我不翻了」

　　　未經過同意請勿轉載！

請親友看完多多回覆，要不然後面幾場
親友都不會想翻譯了阿〜〜〜！（哭

ＭＣ順序可能有錯誤還請各位見諒！



涼「大阪的大家！晚安啊　〜」

　今天是今年的夏季巡迴演唱會第一場的大型場地　
　在演唱會上一直重複說著「好開心」的w-inds.

龍「會場好大阿〜。人也好多阿〜。 哇〜…螢光棒的燈光也好漂亮阿〜。謝謝大家。
　我阿、我的眼睛非常的不好。說到有多不好呢…
　總之、就是非常糟糕就是了。只要超過一定的距離的話，所有的東西都會變成兩個。
　所以現再我看到的每一隻螢光棒的燈光都是兩個燈。
　…真的很大呀ー…都起雞皮疙瘩了、 開心到我都無法工作了，
　能選擇這個工作真是太好了……我們最初的演唱會場地也是從這裡開始呢。」
慶「怎麼啦？怎麼聲音這麼低？」
龍「有嗎？也不是因為沒那麼HIGH所以聲音才這樣的、不好意思唷〜用這樣的聲音跟大家說話」

　苦笑著回答問題的龍一
　跟道產子比起來、一直保持笑顏的慶太情緒真的很高亢

龍一「這個月的JUNON裡面、慶太的鬍子真的很誇張呢」
　…怎麼話題轉這麼快!?
慶「這可是在男性朋友中大受好評的造型呢」
龍「是很帥沒錯！」
慶「對吧？說到男人、如果留點鬍子不是很帥氣嗎？…」
龍「這樣的風格是突然想要嘗試的嗎？」
慶「是的沒錯！可是阿在女生眼中看來大部分都是，
　　『看起來好髒！』或者是『看起來好老阿！』這類的評價呢〜」

　沒錯！！！真的很老阿〜〜〜〜〜〜


龍「從大阪府的郵差先生送來的明信片！、
　『在這月號的ＪＵＮＯＮ裡面慶太的鬍子長的非常的茂密、
　請問胸毛也是這麼濃密嗎？』 明信片上這麼問著・・・請問是如何呢？
　（龍一把麥克風朝向慶太的胸部）」

慶「那個、要回答的話是這裡喔（慶太用自己的麥克風說話）所以…！」
龍「請問是如何呢？」（麥克風還是、繼續問著慶太的胸部）
慶「你問我如何…這個嘛〜。出生的時候沒有就沒有了吧？」
龍「其實搞不好、你很拼命的用衣服壓著呢？？那麼、大家想像一下吧」

　　（台上的三個人閉上眼睛　想像那個畫面）　　

　是說　慶太不是都脫了那麼多場了　
　有沒有胸毛大家都知道才對阿…還是因為今年沒脫　所以龍一在懷疑什麼= =|||

龍「大家有想像慶太有濃密的胸毛嗎？」
慶「說到胸毛的話、應該是貝斯的石ちゃん吧？」
龍「請問是如何呢？（龍一去問了石ちゃん）」
石ちゃん「（ジェスチャーで）非常濃密」
慶「原來是這樣阿〜！那麼、TOちゃん呢？」、
這次問了鍵盤手TOBI老師・・・
TOBI「・・・」
慶「剛剛、你假裝沒聽到了齁〜。那個、能不能就在這裡結束這個話題呢？」
龍「還有一張明信片！”我想要聽收錄在Seventh Ave.裡面的ＬＯＶＥ！”」
　　就像是廣播一樣、我們請涼平來幫我們介紹這首曲子！

慶「每一次講到”恩差不多要進行下一首了”的時候、大家都會”咦~~~~~”！
　　的回答我們呢。 大家是想多看w-inds.講話的樣子嗎？」
歌迷「我們想〜」
慶「總覺得、今天你們兩個好像沒什麼精神呢…是我的錯覺嗎？」
龍「因為阿〜在這麼多人面前我真的不知道該說些什麼才好阿」
慶「我們從出道到現在、只有說話的技巧完全沒有成長呢」
龍「沒錯」 (笑

　其實說真的。就算你們講話技巧沒有進步也沒關係啦。
　我們大家喜歡看有結巴MC。

龍一「因為我們沒有什麼能出現在電視機上面的機會呢。」
　

　沒錯這是現實的事情・・・

22號VISIONサイト發了一篇ｍａｉｌ
23號大阪場買滿週邊4000日幣以上即可參加抽獎，
獎品是邀請後台參觀門票(10名)

再來則是將在大阪場賣新週邊兩樣

・毛巾(付袋子) \2,000　

攤開來的樣子

（黃色ｘ�竸А／型�登場）

・購物袋　\1,500

（藍色　新色登場）

是說毛巾的.....我還是比較喜歡原來的顏色
購物袋的話藍色感覺不錯說
比較不容易髒.........＞＜
好想買啊！！！！

9/23に代々木競技場第一体育館で行われる
｢w-inds.LIVE Tour 2008 Seventh Ave.｣
追加公演を記念したｽﾍﾟｼｬﾙ企画として､
明日の大阪城ﾎｰﾙ公演より
グッズを4000円以上お買上げ頂いた方の中から抽選で
10名様をﾊﾞｯｸｽﾃｰｼﾞに御招待致します!
NEW グッズも登場しますのでお楽しみに!!
グッズ販売は開場の2時間30分前からを予定しております｡

・フェイスタオル(ｸﾘｱﾎﾟｰﾁ付) \2,000　
(タオルに黄色×緑色の新色が登場)

・バッグﾞ　\1,500
(バッグに青色の新色登場)

各会場、数量限定となっています。

開場の2時間30分前からの
グッズ販売を予定されてます｡

大阪ＭＣ待補

是說這場的ＭＣ真的很有趣
不過三子的話太多.......需要花挺多時間翻譯的囧

大阪場追加的花道ｖｖ


今天(24號)朝日新聞1頁有刊載w-inds.

另外這是在日揭找到的
掛在牆壁上三子的簽名版ＶＶ

08月23日(土) 大阪城ホール 17:00 18:00

今天大阪場竟然有花道！！！！！！

1.Spinind Around
2.LOVE IS THE GREATEST THING
3.SHINING STAR
4.New Day
5.キレイだ
6.十六夜の月

《ＭＣ》
7.LOVE
8.Hello

《ダンスコーナー(Dance Bridge) 》→Rock it
慶太ソロダンス→涼平ソロダンス→龍一ソロダンスだったのが
9.I'm a Man
10.Urban Dance
11.RELOADED

《ＭＣ》
12.ブギウギ66
13.Beautiful Life
14.アメあと
15.TOKYO

《アンコール1》
1.Don't Give Up
《ＭＣ》
2.SUPER LOVE〜I need you tonight〜
3.Perfect Day

《アンコール2》
Winter Story

我的天!!!竟然連唱4首安可曲阿〜〜〜我不依我不依啊！！！（爆）

08月20日(水) 神戸国際会館 17:30 18:30

以下翻譯皆為　親友辛苦翻譯
未經過同意請勿轉載！
請親友看完多多回覆，請不要淺水唷！


今天　在ＭＣ部分先說話的是涼平
涼平「神戸的大家晚安阿〜！」
歌迷「尖叫ーーー！！」
龍一「w-inds.也來到了關西了唷」
龍一「今天這場演唱會算是劇場式地點的終場了，
接下來的演唱會場地都是大型的了呢。」
註：所謂的劇場型的演唱會是。沒有搖滾區，
最前排的椅子都是無法自由移動的，兩千人以內的容納場地。
後面所說的大型，像是武道館場次，最前排的椅子是裝設上去的。

在MC時間想要關西的笑點搞笑的阿風，
因為過於緊張，所以說了…
慶太「我們沒有事先準備好，
不知道這樣關西的歌迷們懂不懂我們的笑點？」
涼平「搞笑的世界是很嚴�凖�呢」
龍一「可是我們可以自由的說話吧！！」
慶太「那個、在這裡的關西人是“自由奔放”的唷」(笑

※胃下垂的龍一
龍一「今天早上大家一起去吃了牛排當午餐」 早上？午餐？到底是哪個？
龍一「吃了三片之後，雖然我感受到肚子有點不舒服了，
但是因為太好吃了我又繼續吃，
果然又變的更難過了！」神戸的牛肉那麼好吃也不用吃成這樣阿(汗
龍一「現在、我的情況就是大家所說的.胃下垂！！」

然後 超喜歡吃肉的王子樣開口說話了
慶太「我的胃阿說真的能裝多少肉
我現在都還不太清楚呢」←你到底有幾個胃啊？

接下來龍一開始介紹團員
龍一「從最左邊開始是涼平！慶太！
然後請叫我胃下垂。或者是請叫我クルたれ（？）！」
是說什麼是“クルたれ”、
是因為髮型捲捲的關係嗎？ 請歌迷們自行想像！

龍一「腸胃藥〜〜！！」笑

接著腹�鄲眥�降臨！
涼平「龍一在喝腸胃藥的樣子真的很像老頭子阿…」
────────────────────────────────
在這裡涼平開始模仿起坂東英二先生！
歌迷都看的很開心！模仿的挺像的？！
…可是！模仿王子卻說
慶太「根本就不像嘛」
賭上模仿王子的自尊（？）
慶太也模仿了一段坂東英二，他模仿的真的很像！

再唱下一首之前、胃下垂的龍一說
龍一「我嗝打不出來啦〜我希望他快點出來」
這樣祈禱著這樣願望的龍一真的很可愛！

龍一「（因為胃下垂）我喪失當藝人的資格了〜」
慶太「如果要是有藝人檢定考試的話，你一定全部落榜！！」
全部都落榜嗎？！

※澡堂的話題

慶太「因為我以前長的很像女孩子、
而且連搭計程車也被叫��妹妹、妹妹��的！」
龍一「就算去澡堂洗澡也被說“小姐，是這一邊唷 "叫你走去女澡堂吧？」
歌迷「尖叫ーーーー！！」
慶太「你說的澡堂是錢湯嗎？
錢湯的話我很少去呢」　＊錢湯是澡堂名字
涼平「澡堂嗎…」苦笑　　
龍一「和媽媽一起去澡堂洗澡，這樣的事情你持續到幾歲阿？？」
慶太「我很少跟我媽一起去呢！腦中的記憶裡面是沒有的！」
龍一「可是我阿〜大概到國小三四年級左右、
還是跟我媽一起進去女湯洗澡呢！那個時候周邊的人、
全部都是媽媽們或者是奶奶們呢！
洗完澡之後、買了冰淇淋來吃回頭一看，
發現跟我年紀差不多的女生才準備要進去洗呢！
嚇了我一大跳！當時要是被女生發現男生去女澡堂洗澡，隔天去學校就麻煩了！」
涼平「緒方先生阿〜其實你
昨天還是跟你媽媽一起進入女湯洗澡吧？」　（笑

然後在這裡、從歌迷傳來一聲「那慶太呢ー？？」
慶太「咦？我？？我該回答哪個問題？」
龍一「慶太阿、人家當然是問你到幾歲之前
都跟你媽一起去洗澡的問題阿！」
慶太「咦っ？我、我媽不去澡堂洗澡的阿。
從以前到現在都我自己一個人去的。阿、偶爾會跟我哥一起去啦！」
涼平「慶太有很多兄弟姐妹呢」
歌迷「那美緒呢？？」
涼平「美緒阿…噗噗…」　不知道為什麼笑了一下的隊長
慶太「等一下等一下！！剛剛、你在幻想什麼有關我妹的事情吧？！」
歌迷「尖叫ーーーー」
涼平「咦？？沒、沒有阿…」
　　整個害怕被誤會又很著急的隊長!!　(￣ー￣＋)

補　「神戸国際会館第二段ＭＣ」

08月19日 アルファ あなぶきホール(香川県県民ホール) MC

以下翻譯皆為　親友辛苦翻譯
未經過同意請勿轉載！


是說整個MC 感覺好慶龍阿!!!!!

龍：大家晚安〜！我是w-inds.的龍一！ 請叫大家叫我小龍(龍ちゃん)！
慶：好可愛阿
龍：如果覺得這樣不好的請教我 小龍一(龍一ちゃん)！
歌迷：好可愛！ ！！
龍：大家想要叫的更親密的話叫我小一也行唷！（笑
歌迷：尖叫ー！！小一（イッチャーン）！o(≧∀≦)o
慶：你第一次這麼熱情呢（笑
涼：大家好我是涼平！
龍：請大家叫他涼皮（涼っぺ）！
涼皮(笑翻)
歌迷：涼皮（リョッペー）!!!
涼：ㄜ….我是・・・涼平。（←超冷静）
龍：阿〜！眉毛皺起來了〜笑
慶：涼平阿、只要眉毛皺起來就是正在生氣的證據（笑
涼：（笑笑笑
────────────────────────────────
前一天因為兩個場地的移動有了控檔得到了一天休息日。
所以到街上去到處晃一晃的一行人
龍一好像去吃了烏龍麵（到底去了哪裡現在還是謎）。

龍：你們沒有吃到吧
涼&慶：我們有吃阿！
龍：騙人！明明一直在玩！
涼&慶：一邊玩一邊吃啦！！
龍：那我算是跟烏龍麵在玩呢〜
慶：這樣是不行的啦！（笑
慶：我們在香川這裡，一大早就吃了烏龍麵呢。早晨的烏龍麵果然是最好吃的。！
龍：我中午吃的麵阿・・・長的跟我好像（笑　
　　　　　（麵是捲的…龍一指的是頭髮）笑

　　龍一好像吃了三碗？還四碗？　總之龍一好像又吃了烏龍麵的樣子
　　　所以他到底是去了哪裡了呢？